斑斕

Chinese

		variegated	variegated; particoloured
trad. (斑斕)		斑	斕
simp. (斑斓)		斑	斓
alternative forms		斒斕／斒斓斑讕／斑谰班蘭／班兰
anagram		斕斑／斓斑

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bānlán

(Zhuyin): ㄅㄢㄌㄢˊ
Cantonese (Jyutping): baan¹ laan⁴
Min Nan (Hokkien, POJ): pan-lân

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bānlán
  - Zhuyin: ㄅㄢㄌㄢˊ
  - Tongyong Pinyin: banlán
  - Wade–Giles: pan¹-lan²
  - Yale: bān-lán
  - Gwoyeu Romatzyh: banlan
  - Palladius: баньлань (banʹlanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /pän⁵⁵ län³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: baan¹ laan⁴
  - Yale: bāan làahn
  - Cantonese Pinyin: baan¹ laan⁴
  - Guangdong Romanization: ban¹ lan⁴
  - Sinological IPA ^(key): /paːn⁵⁵ laːn²¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    斑斕／斑斓
    斒斕／斒斓
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pan-lân
  - Tâi-lô: pan-lân
  - Phofsit Daibuun: panlaan
  - IPA (Xiamen): /pan⁴⁴⁻²² lan²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /pan⁴⁴⁻²² lan¹³/
  - IPA (Quanzhou): /pan³³ lan²⁴/

Middle Chinese: paen lean

Rime
Character	斑	斕
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	幫 (1)	來 (37)
Final (韻)	刪 (69)	山 (73)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	II	II
Fanqie	布還切	力閑切
Baxter	paen	lean
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/pˠan/	/lˠɛn/
Pan Wuyun	/pᵚan/	/lᵚæn/
Shao Rongfen	/pɐn/	/læn/
Edwin Pulleyblank	/paɨn/	/ləɨn/
Li Rong	/pan/	/lɛn/
Wang Li	/pan/	/læn/
Bernard Karlgren	/pan/	/lăn/
Expected Mandarin Reflex	bān	lán
Expected Cantonese Reflex	baan¹	laan⁴

Adjective

斑斕

gorgeous; brightly-colored; multicolored

Synonyms

(formal) 斑駁／斑驳 (bānbó)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.