針線活兒

Chinese

		needlework; needle and thread
trad. (針線活兒/針綫活兒)		針線/針綫	活兒
simp. (针线活儿)		针线	活儿

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhēnxiànhuór

(Zhuyin): ㄓㄣㄒㄧㄢˋ ㄏㄨㄛˊㄦ
Cantonese (Jyutping): zam¹ sin³ wut⁶ ji⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhēnxiànhuór
  - Zhuyin: ㄓㄣㄒㄧㄢˋ ㄏㄨㄛˊㄦ
  - Tongyong Pinyin: jhensiànhuór
  - Wade–Giles: chên¹-hsien⁴-huo²-ʼrh
  - Yale: jēn-syàn-hwór
  - Gwoyeu Romatzyh: jenshiannhwol
  - Palladius: чжэньсяньхор (čžɛnʹsjanʹxor)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂən⁵⁵ ɕi̯ɛn⁵¹ xu̯ɔɻ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zam¹ sin³ wut⁶ ji⁴
  - Yale: jām sin wuht yìh
  - Cantonese Pinyin: dzam¹ sin³ wut⁹ ji⁴
  - Guangdong Romanization: zem¹ xin³ wud⁶ yi⁴
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɐm⁵⁵ siːn³³ wuːt̚² jiː²¹/

Noun

針線活兒

needlework

Synonyms

女事 (nǚshì) (archaic)
女工 (nǚgōng)
女紅／女红 (nǚgōng)
針指／针指 (zhēnzhǐ) (literary)
針線／针线 (zhēnxiàn)
針線活／针线活 (zhēnxiànhuó)
針黹／针黹 (zhēnzhǐ) (literary)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.