einschlummern

German

Etymology

ein- +‎ schlummern

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈaɪ̯nˌʃlʊmɐn/
  • Hyphenation: ein‧schlum‧mern
  • Audio(file)

Verb

einschlummern (weak, third-person singular present schlummert ein, past tense schlummerte ein, past participle eingeschlummert, auxiliary sein)

  1. to fall asleep, doze off
    • 1843, Brothers Grimm, “Der gläserne Sarg”, in Kinder- und Haus-Märchen, Band 2‎, 5th edition, page 346:
      Kaum war ich ein wenig eingeschlummert, so weckten mich die Töne einer zarten und lieblichen Musik.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation
Conjugation of einschlummern (weak, auxiliary sein)
infinitive einschlummern
present participle einschlummernd
past participle eingeschlummert
zu-infinitive einzuschlummern
auxiliary sein
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich schlummre ein
ich schlummere ein
ich schlummer ein		 wir schlummern ein i ich schlummere ein
ich schlummre ein		 wir schlummern ein
du schlummerst ein ihr schlummert ein du schlummerest ein
du schlummrest ein		 ihr schlummeret ein
ihr schlummret ein
er schlummert ein sie schlummern ein er schlummere ein
er schlummre ein		 sie schlummern ein
preterite ich schlummerte ein wir schlummerten ein ii ich schlummerte ein1 wir schlummerten ein1
du schlummertest ein ihr schlummertet ein du schlummertest ein1 ihr schlummertet ein1
er schlummerte ein sie schlummerten ein er schlummerte ein1 sie schlummerten ein1
imperative schlummre ein (du)
schlummer ein (du)
schlummere ein (du)		 schlummert ein (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of einschlummern (weak, auxiliary sein)
indicative subjunctive
present dass ich einschlummre
dass ich einschlummere
dass ich einschlummer		 dass wir einschlummern i dass ich einschlummere
dass ich einschlummre		 dass wir einschlummern
dass du einschlummerst dass ihr einschlummert dass du einschlummerest
dass du einschlummrest		 dass ihr einschlummeret
dass ihr einschlummret
dass er einschlummert dass sie einschlummern dass er einschlummere
dass er einschlummre		 dass sie einschlummern
preterite dass ich einschlummerte dass wir einschlummerten ii dass ich einschlummerte1 dass wir einschlummerten1
dass du einschlummertest dass ihr einschlummertet dass du einschlummertest1 dass ihr einschlummertet1
dass er einschlummerte dass sie einschlummerten dass er einschlummerte1 dass sie einschlummerten1

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of einschlummern (weak, auxiliary sein)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich bin eingeschlummert wir sind eingeschlummert subjunctive ich sei eingeschlummert wir seien eingeschlummert
du bist eingeschlummert ihr seid eingeschlummert du seist eingeschlummert
du seiest eingeschlummert		 ihr seiet eingeschlummert
er ist eingeschlummert sie sind eingeschlummert er sei eingeschlummert sie seien eingeschlummert
pluperfect
indicative ich war eingeschlummert wir waren eingeschlummert subjunctive ich wäre eingeschlummert wir wären eingeschlummert
du warst eingeschlummert ihr wart eingeschlummert du wärst eingeschlummert
du wärest eingeschlummert		 ihr wärt eingeschlummert
ihr wäret eingeschlummert
er war eingeschlummert sie waren eingeschlummert er wäre eingeschlummert sie wären eingeschlummert
future i
infinitive einschlummern werden subjunctive i ich werde einschlummern wir werden einschlummern
du werdest einschlummern ihr werdet einschlummern
er werde einschlummern sie werden einschlummern
indicative ich werde einschlummern wir werden einschlummern subjunctive ii ich würde einschlummern wir würden einschlummern
du wirst einschlummern ihr werdet einschlummern du würdest einschlummern ihr würdet einschlummern
er wird einschlummern sie werden einschlummern er würde einschlummern sie würden einschlummern
future ii
infinitive eingeschlummert sein werden subjunctive i ich werde eingeschlummert sein wir werden eingeschlummert sein
du werdest eingeschlummert sein ihr werdet eingeschlummert sein
er werde eingeschlummert sein sie werden eingeschlummert sein
indicative ich werde eingeschlummert sein wir werden eingeschlummert sein subjunctive ii ich würde eingeschlummert sein wir würden eingeschlummert sein
du wirst eingeschlummert sein ihr werdet eingeschlummert sein du würdest eingeschlummert sein ihr würdet eingeschlummert sein
er wird eingeschlummert sein sie werden eingeschlummert sein er würde eingeschlummert sein sie würden eingeschlummert sein

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.