wymarzyć

Polish

Etymology

From wy- +‎ marzyć.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈma.ʐɨt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -aʐɨt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧ma‧rzyć

Verb

wymarzyć pf (imperfective wymarzać)

  1. (transitive) to dream up
  2. (reflexive with się) to be dreamt up

Conjugation
Conjugation of wymarzyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wymarzyć
future tense 1st wymarzę wymarzymy
2nd wymarzysz wymarzycie
3rd wymarzy wymarzą
impersonal wymarzy się
past tense 1st wymarzyłem,
-(e)m wymarzył		 wymarzyłam,
-(e)m wymarzyła		 wymarzyłom,
-(e)m wymarzyło		 wymarzyliśmy,
-(e)śmy wymarzyli		 wymarzyłyśmy,
-(e)śmy wymarzyły
2nd wymarzyłeś,
-(e)ś wymarzył		 wymarzyłaś,
-(e)ś wymarzyła		 wymarzyłoś,
-(e)ś wymarzyło		 wymarzyliście,
-(e)ście wymarzyli		 wymarzyłyście,
-(e)ście wymarzyły
3rd wymarzył wymarzyła wymarzyło wymarzyli wymarzyły
impersonal wymarzono
conditional 1st wymarzyłbym,
bym wymarzył		 wymarzyłabym,
bym wymarzyła		 wymarzyłobym,
bym wymarzyło		 wymarzylibyśmy,
byśmy wymarzyli		 wymarzyłybyśmy,
byśmy wymarzyły
2nd wymarzyłbyś,
byś wymarzył		 wymarzyłabyś,
byś wymarzyła		 wymarzyłobyś,
byś wymarzyło		 wymarzylibyście,
byście wymarzyli		 wymarzyłybyście,
byście wymarzyły
3rd wymarzyłby,
by wymarzył		 wymarzyłaby,
by wymarzyła		 wymarzyłoby,
by wymarzyło		 wymarzyliby,
by wymarzyli		 wymarzyłyby,
by wymarzyły
impersonal wymarzono by
imperative 1st niech wymarzę wymarzmy
2nd wymarz wymarzcie
3rd niech wymarzy niech wymarzą
passive adjectival participle wymarzony wymarzona wymarzone wymarzeni wymarzone
anterior adverbial participle wymarzywszy
verbal noun wymarzenie

Further reading
  • wymarzyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wymarzyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.